Fr:

Dancer friends,

We are pleased to announce that we are released from the album Noiranomis "Bolbec, Lorient and other places ... "On Brussels at the Basque house (Bruselako Euskal Extea) in Saint Gilles. To make this evening even more exciting, We have invited our friend Jérémie Congrega who will make you dance on his solo in 2 ieme of the evening.

Yep !! But what is it going to be too good in this nice and intimate little room. We hope that many will be to party with us. For musicians, We invite you to take your instruments to come and close the evening with a beef.

Entry price:

20 €

Evening program:

8:30 p.m.: Bal Noiranomis

10:30 p.m.: Bal Jérémie Congrega Solo

00:30: Beef with the musicians present in the evening

NL:

Beste Vrienden, dancing

Met Veel Plezier Latten We Jullie Weten Dat Wij Het Album ‘Bolbec, Lorient and other places ... ’Van ons Project Noiranomis Komen Voorstellen in Het Baskisch behind in Sint-Gillis. Om Deze Avond Nog Wat Op Te Fleuren Hebben We Onze Vriend Jéremie Congrega Ook Uitgenodigd Die Voor Jullie Het Tweede Deel Van De Avond Solo Ten in Zal Spelen. HET ZAL EEN HEEL TOFFE AVOND WORDEN IN HET INTIEME KADER VAN DEZE PITTORESKE ZAAL. Wij Hopen Dat Jullie in Grote Getale Afkomen Om Eleven CD Voorstelling Te Vieren. Wie Muziek Speelt, Neem gerust I instrument mee om het bal af te sluiten puts een jam.

Inkom: 20 €

Programma:

20U30: Bal Met Noiranomis

22U30: Bal puts Jérémie Congrega Solo

00U30: Jam puts ons in aanwezige muzikanten