D’après l’œuvre d’Henri Alleg (publiée aux Éditions de Minuit)


Seul en scène, le comédien Stanislas Nordey porte au plateau l’histoire vraie et saisissante d’Henri Alleg, victime de tortures durant son emprisonnement pendant la guerre d’Algérie. La Question est un fragment du cauchemar du monde, un écrit de combat, un acte militant, d’une humilité profonde et sincère.


La Question naît au moment où Leo Matarasso, avocat d’Henri Alleg, lui demande d’écrire dans sa cellule de la prison de Barberousse, à l’insu des gardiens, ce à quoi il est soumi en pleine bataille d’Alger. Henri Alleg accepte, et son avocat sort le document feuille par feuille, illégalement. Il y raconte sa période de détention et les tortures. Publié en France aux Éditions de Minuit en 1958, son récit est immédiatement censuré. La Question est un endroit de résistance et de défense de valeurs fraternelles, une météorite dont l’impact fait encore tressaillir les consciences, mise en voix par l’actuel directeur du Théâtre National de Strasbourg.