Le point de départ de ce projet est le documentaire « Delphine et Carole, Insoumuses », un film de Callisto McNulty.
Fin des années 60, Sony lance la Portapak, caméra portative. Carole Roussopoulos en fait l’acquisition et forme des femmes à cet outil prometteur. Elle rencontre Delphine Seyrig, actrice déjà reconnue à l’époque. Caméra au poing, elles découvrent l’usage subversif de l’appareil, pour faire entendre la voix de celles et ceux à qui on ne donne pas la parole, et se battent pour leur indépendance.