Adapter les aventures du prince de Motordu près de 40 ans après leur parution semble plus que jamais d’actualité. D'après "La belle lisse poire du Prince de Motordu" , "L'Ivre de Français" et "Motordu Papa" de PEF, ces œuvres fondamentales de la littérature jeunesse sont une passerelle entre les générations pour transmettre l’art du langage, le goût pour la lecture et la fantaisie des mots. Ce récit est universel car il nous questionne sur l’acceptation de notre propre singularité et de celle d’autrui.